Inhalt
Rahmenprogramm
Dienstag, 6. November, 19:30 Uhr, St. Virgil
Der Dibbuk. Dramatische jüdische Legende von An-Ski
Das bekannte Stück handelt von Chanan, der aus Verzweiflung darüber, dass die ihm bestimmte Braut Lea einen anderen heiraten soll, stirbt und als Geist, als Dibbuk, in den Körper Leas fährt. Dem rituellen Exorzismus des Wunderrabbis Asriel Miropolier muss er zwar weichen; doch die Trennung vom Geist des geliebten Chanan überlebt Lea nicht.
Es spielt eine von Swami Matthias Vereno geleitete Salzburger Theatergruppe
Mittwoch, 7. November 2001, 20:00 Uhr Literaturhaus Salzburg
Itzik-Manger-Abend mit Edith Silbermann
Anlässlich des 100. Geburtstags des großen Dichters Itzik Manger führt die bekannte Schauspielerin und gebürtige Czernowitzerin eine Itzik-Mager-Revue in jiddischer und deutscher Sprache auf.
Donnerstag, 8. November 2001. 20:00 Uhr, St. Virgil
Jiddische Musik und Literatur
Klesmerkonzert mit der Gruppe "Klezmorim"
Jiddische Musik und Texte aus Hermann Hakels Übersetzungen jiddischer Lyrik
Buchpräsentation
Jiddische Gedichte
Übertragen von Hermann Hakel
Herausgegeben von Armin Eidherr
160 Seiten, Abb., Ebr., ISBN 3-901602-06-2
ÖS 210,00 / DEM 30,00 / SFR 24,00
Während der Dauer der Ausstellung des Symposions ist ein Büchertisch mit Literatur zur jiddischen Sprache, Literatur und Kultur eingerichtet; weiters ist auch eine Buchausstellung über jüdische Literatur aus Wien und Krakau gezeigt.
Internationales Symposium
Jiddische Kultur und Literatur aus Österreich
Texte und Kontexte
Wissenschaftliche Leitung
Dr. Armin Eidherr
Institut für Germanistik
Universität Salzburg
A-5020 Salzburg,
Akademiestraße 20
Tel.: 0662-457-199
Fax: 0662-8044-612
Mail: armin.eidherr@yline.com
Dr. Karl Müller
Institut für Germanistikl
Universität Salzburg
A-5020 Salzburg
Akademiestraße 20
Tel.: 0662-8044-4369
Fax: 0662-6389-4369
Mail: karl.mueller@sbg.ac.at
Veranstalter:
Theodor Kramer Gesellschaft (Wien)
site: www.sbg.ac.at/ger/kmueller/theodor_kramer_gesellschaft.htm
Institut für Germanistik der Universität Salzburg
site: www.sbg.ac.gerhome.htm
in Kooperation mit der Internationalen Stefan Zweig Gesellschaft und dem Bildungshaus St. Virgil
site: www.salzburg.vomvirgil
Termin: 6. bis 9. November 2001
A-5026 Salzburg, Ernst-Grein-Straße 14
Tel.: ++43-662-65901
Fax: ++43-662-65901-509
mail: virgil@salzburg.co.at
Kein Beitrag und keine Anmeldung für die Tagung erforderlich! Reservierung für Nächtigungen direkt in St. Virgil. Detailliertes Tagungsprogramm wird auf Wunsch zugesandt.
Kontaktadresse: Theodor Kramer Gesellschaft
A-1020 Wien, Engerthstraße 204/14
Tel.: ++43-1-729-7504
mail: tkg@aon.wt
